Jurnal Iris Polaires
Kedatangan, perkembangan, di balik layar — apa yang benar-benar terjadi di tempat kami, dari bulan ke bulan. Keseharian dapat diikuti lewat foto dan video di Instagram ↗ dan Facebook ↗; halaman ini menyimpan jejaknya, sesuai urutan waktu. Umpan RSS tersedia untuk mengikuti entri baru.
Seratus lima puluh klik, dan dua negara baru: Indonesia dan Jepang
Sebulan setelah tonggak seratus, penghitung Google menunjukkan seratus lima puluh klik dalam dua puluh delapan hari terakhir. Klik, bukan tayangan: seratus lima puluh kali, seseorang melihat situs ini di hasil pencariannya dan memilih untuk membukanya.
Satu halaman melaju lebih cepat daripada yang lain: perbandingan makanan kering kami, dalam versi bahasa Inggris. Dari 9 hingga 15 Oktober, Google belum menampilkannya kepada siapa pun. Dari 16 hingga 22 Oktober, minggu ketika halaman itu diperbarui, halaman tersebut muncul tujuh belas kali.
Dan situs ini mulai keluar dari Eropa. Dalam dua puluh empat jam, situs ini muncul tujuh kali di Indonesia dan enam kali di Jepang, dua negara tempat situs ini sebelumnya tidak terlihat. Angkanya kecil, tetapi kami melakukan hal yang sama seperti pada bulan September dengan bahasa Belanda dan Polandia: situs ini kini dapat dibaca dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jepang. Totalnya sebelas bahasa.
Tonggak berikutnya, dan negara-negara berikutnya, akan kami ceritakan di sini. ❄
Kami berhenti menggunakan Farmina
Selama hampir tiga bulan, sejak akhir Juli, ketiga kucing kami makan makanan kering Farmina. Ketiganya mengalami diare berkepanjangan, dan baik tenaga penjualnya maupun Farmina tidak menanggapi pesan kami. Seorang dokter hewan dari École nationale vétérinaire de Toulouse menyarankan kami untuk tidak menggunakannya: menurutnya, Farmina tidak dapat membuktikan klaimnya.
Ada juga soal harga dan cara penjualannya. Di situs Farmina, makanan kering anak kucing Prime Poulet & Grenade seharga €21,33/kg untuk kemasan 1,5 kg dan €14,40/kg untuk kemasan 5 kg. Untuk harga yang lebih ringan, Anda harus melalui tenaga penjual merek tersebut, dengan minimal €150 di luar pajak per pesanan, berarti kemasan 10 kg. Ini tidak cocok untuk rumah tangga yang hanya memiliki satu kucing, dan tenaga penjual itu tidak melakukan apa pun yang belum bisa dilakukan oleh pesanan daring. Kami tidak bisa merekomendasikan hal ini kepada para pengadopsi kami.
Kami tidak lagi menggunakan Farmina. Dalam perbandingan makanan kering kami, Farmina turun dari peringkat pertama ke peringkat keempat, tepat di atas MultiFit.
Pengalaman ini mengajari kami bahwa label yang bagus saja tidak cukup. Kami menulis sebuah halaman untuk menjelaskan bagaimana kami kini memilih: Memilih makanan kering dengan tepat: FEDIAF dan WSAVA, berisi apa yang dipublikasikan setiap merek, lengkap dengan tangkapan layar. ❄
Seratus klik dalam dua puluh delapan hari — dan terutama dari Prancis
Tonggak ini tercapai pada 27 September: seratus klik dari Google dalam dua puluh delapan hari terakhir. Sebulan sebelumnya, pada 27 Agustus, kami mencatat lima puluh. Situs ini makin sering dilihat.
Kami menulis di sini, pada 4 September, bahwa tonggak yang benar-benar menarik bagi kami adalah mengetahui dari mana kunjungan-kunjungan ini berasal. Jawabannya cukup baik: dari seratus klik itu, enam puluh enam berasal dari Prancis. Dari Prancis, situs ini muncul hampir 2.000 kali di hasil pencarian Google dalam dua puluh delapan hari, dan telah melampaui 6.000 tayangan secara keseluruhan sejak dibuat. Ini menggembirakan, untuk sebuah cattery yang kelahiran pertamanya baru diharapkan pada 2027.
Sisanya berasal dari Belanda, Polandia, Spanyol, Hongaria, Jerman… Permintaan telah sampai kepada kami dalam bahasa Belanda dan Polandia: situs ini dapat dibaca dalam kedua bahasa tersebut sejak 23 September, dan dalam bahasa Spanyol dan Hongaria mulai hari ini. ❄
Bijou kini juga dites: pasangan ini A/A di kedua sisi
Tiga hari setelah Brontë, hasil panel genetik Bijou tiba. Laboratorium yang sama, panel yang sama, hasil yang sama: empat puluh sembilan penyakit diperiksa, tidak satu pun ditemukan. Bukan penderita, bukan pembawa — termasuk untuk mutasi HCM pada Ragdoll dan PKD. Kedua indukan kami kini telah diskrining berdasarkan DNA mereka sendiri, bukan DNA induk mereka.
Hasil yang paling penting harus dibaca berpasangan. Bijou memiliki golongan darah A/A, Brontë juga: tidak satu pun dari keduanya membawa alel b. Karena itu anak-anak mereka tidak mungkin bergolongan darah B, bahkan tidak mungkin menjadi pembawa, dan isoeritrolisis neonatal — yang dapat merenggut seluruh anak dalam satu kelahiran dalam empat puluh delapan jam pertama — sama sekali tidak mungkin terjadi pada pasangan ini. Inilah jenis skrining yang tidak pernah dibicarakan siapa pun dalam iklan; skrining ini sudah dilakukan, dan dapat diverifikasi.
Tes ini juga menunjukkan apa yang tidak akan dihasilkan oleh perkawinan ini. Bijou tidak membawa chocolate maupun dilusi — ia sama sekali tidak memiliki alel resesif warna. Karena itu kedua alel Brontë tidak akan dapat terekspresi: tidak akan ada anak kucing chocolate, tidak ada anak kucing blue dalam kelahiran mereka, meskipun separuhnya akan menjadi pembawa tanpa terlihat. Untuk blue bicolor, diperlukan pasangan lain. Keragaman genetiknya 34%, rata-rata untuk ras ini, seperti 35% milik Brontë.
Rincian lengkapnya ada di halaman Kesehatan, laporan laboratorium dapat dilihat secara bebas ↗, dan tautannya kini tercantum di profilnya, di samping silsilahnya (pedigree) — tempat Anda juga dapat menemukan foto di atas, yang masih baru. Yang tersisa adalah ekokardiografi sebelum perkawinan apa pun: tes genetik saja tidak cukup untuk menyingkirkan HCM. ❄
Empat puluh sembilan penyakit diperiksa pada Brontë, tidak satu pun ditemukan
Hasil panel genetik Brontë telah tiba. Empat puluh sembilan penyakit diperiksa, termasuk mutasi HCM pada Ragdoll dan PKD: tidak ada satu pun. Bukan penderita, bukan pembawa. Kedua induknya telah dites N/N, tetapi genetika seekor kucing tidak dapat disimpulkan dari genetika induknya — genetika harus diverifikasi, dan itu sudah dilakukan.
Panel ini tidak berhenti pada dua mutasi yang disebut semua orang. Panel ini juga mencakup HCM pada Maine Coon, defisiensi piruvat kinase, mukopolisakaridosis tipe I, VI, dan VII, sistinuria, hemofilia B, dan sensitivitas obat MDR1. Empat puluh sembilan baris, empat puluh sembilan kali “bebas”.
Tes ini juga menjawab pertanyaan yang kami biarkan terbuka, secara tertulis, di halaman Kesehatan: golongan darahnya. Dari induk betinanya kami tahu bahwa ia tidak mungkin bergolongan darah B, tetapi tidak tahu apakah ia pembawa. Ia A/A — bahkan bukan pembawa. Ditambah lagi keragaman genetik 35%, rata-rata untuk ras ini. Kedua alel resesifnya terkonfirmasi sesuai yang tercantum di pedigree: pembawa chocolate dari induk jantannya, pembawa dilusi dari induk betinanya yang blue.
Kedua alel resesif ini bukan cacat, melainkan cadangan. Bila dipasangkan dengan pejantan yang tepat, keduanya dapat menghasilkan chocolate atau blue. Namun pejantannya harus membawa alel yang sama: jika tidak, tidak ada yang muncul, dan separuh anak kucingnya pada gilirannya menjadi pembawa, tanpa terlihat. Justru karena itulah kami melakukan tes sebelum mengawinkan, bukan sesudahnya.
Rincian lengkapnya ada di halaman Kesehatan, dan laporan laboratorium dapat dilihat secara bebas ↗ — tautannya kini tercantum di profilnya, di samping pedigree-nya. Tinggal Bijou, yang akan dites berikutnya, dan ekokardiografi sebelum perkawinan apa pun: tes genetik saja tidak cukup untuk menyingkirkan HCM. ❄
Perbandingan pasir kucing kini berisi sembilan produk — dan berganti juara
Dua pendatang baru, dan peringkat yang berubah drastis. Carbonite merebut peringkat pertama, mengungguli Fleur de Litière yang memegangnya sejak awal — merek yang sama, satu lini di bawahnya: gumpalan sama kokohnya, kontrol bau lebih baik, dan harganya hampir separuh per liter. Kami memasangnya dengan dugaan akan mendapat produk yang lebih rendah mutunya. Ternyata bukan itu yang kami temukan, dan kini produk inilah yang mengisi bak pasir kami.
Pendatang baru lainnya sudah diumumkan di halaman ini sejak musim panas: pasir kucing nabati dari tahu. Uji cobanya sudah dilakukan, dan hasilnya mengecewakan. Tidak ada bau tak sedap, sedikit debu — tetapi urine tidak membentuk gumpalan di dalamnya, melainkan menjadi pasta yang menempel di dasar bak dan harus dikerok. Untuk produk yang klaim utama di kemasannya adalah “penggumpalan cepat”, justru janji itulah yang tidak terpenuhi. Kami tidak akan membelinya lagi.
Jadi, sembilan pasir kucing, semuanya kami beli dan gunakan di bak kami sendiri, diurutkan dari yang kami pilih hingga yang kami singkirkan, dengan harga per liter dan per kilo — karena yang satu tanpa yang lain tidak berarti apa-apa. Semuanya ada di perbandingan pasir kucing. ❄
Lima puluh, lalu tujuh puluh: bahasa Inggris yang membuatnya melonjak
Kami menulis di sini, pada 19 Agustus, bahwa tonggak berikutnya akan diceritakan di jurnal ini. Keduanya sudah terlewati: lima puluh klik dalam dua puluh delapan hari pada 27 Agustus, tujuh puluh pada 4 September. Dua puluh, lima puluh, tujuh puluh — dalam tiga minggu.
Angkanya kurang penting dibandingkan rentang waktu yang dicakupnya. Rentang dua puluh klik berakhir pada 17 Agustus, jadi sebelum versi bahasa Inggris. Rentang tujuh puluh klik berlangsung dari 8 Agustus hingga 4 September: rentang ini mencakup peluncurannya. Tiga puluh empat halaman terjemahan itulah yang membuat perbedaan, bukan hal lain.
Satu catatan, karena penghitung yang naik tidak menceritakan segalanya: pada ekspor data 26 Agustus, hampir 69% tayangan berasal dari luar negeri dan tidak berubah menjadi klik. Pembaca dari Belanda tidak akan datang mengadopsi anak kucing di Peyrelevade. Jadi lebih banyak klik belum berarti lebih banyak calon pengadopsi, dan tonggak berikutnya yang benar-benar menarik bagi kami bukanlah seratus: melainkan hari ketika kami tahu dari mana sebenarnya kunjungan-kunjungan ini berasal. ❄
Cattery telah pindah: kini kami di Peyrelevade
Pada 1 September, semua penghuni pindah rumah. Enam ruangan, seratus delapan puluh meter persegi, balok-balok kayu yang usianya jauh melampaui kami, dan Plateau de Millevaches dari balik jendela. Halaman Cattery di Corrèze sudah menggambarkan lingkungan ini; kini lingkungan ini benar-benar menjadi milik kami.
Protokol yang sama untuk ketiga kucing dan untuk April: satu ruangan dulu, sisanya kemudian, sesuai ritme mereka. Brontë melanjutkan inspeksi metodis yang ia mulai saat tiba pada bulan Juli, ruangan demi ruangan, kumis di depan. Aranel memilih pos pengamatannya bahkan sebelum kardus-kardus dibuka. Bijou, sementara itu, menengadah dan menemukan balok-balok kayu.
Apa yang berubah, dan inilah satu-satunya hal yang penting untuk ke depannya: ruang. Ruangan yang bisa dikhususkan, ketinggian untuk dipanjat, volume agar masing-masing bisa saling menghindar bila mau. Kelahiran pertama kami diperkirakan pada 2027 — anak-anak kucingnya akan tumbuh di sini. ❄
Dua puluh klik dalam dua puluh delapan hari: Google menemukan kami
Sebuah surel kecil dari Google tiba minggu ini: 20 klik dalam 28 hari. Bukan tayangan — klik: dua puluh orang melihat situs ini di hasil pencarian mereka dan memilih untuk masuk. Dan yang paling menarik adalah rentang waktunya: rentang itu berakhir pada 17 Agustus, artinya hampir seluruhnya sebelum hadirnya versi bahasa Inggris. Skor ini adalah milik situs berbahasa Prancis saja, di masa awalnya, tanpa satu iklan pun.
Sementara itu, ukuran situs ini telah berlipat dua: versi bahasa Inggris lengkap — tiga puluh empat halaman diterjemahkan, termasuk fitur pencarian —, jenis pasir kucing keenam yang telah diuji, dan perbandingan keempat yang membahas probiotik, yang terutama mengajarkan cara membaca label. Semuanya telah diajukan untuk diindeks; angka-angka dalam beberapa minggu ke depan akan menceritakan sisanya.
Yang kami sukai dari urutan ini: kelahiran pertama kami direncanakan pada 2027, dan situs ini sudah membangun pembacanya bahkan sebelum ada satu anak kucing pun. Tonggak berikutnya — lima puluh, seratus — akan diceritakan di sini. ❄
Situs ini berganti wajah — dan dunia mulai menemukannya
Sentuhan akhir besar-besaran: lambang kami digambar ulang, lebih halus dan lebih tajam, lalu diterapkan di mana-mana — kepala halaman, favicon, ikon, dan pratinjau saat dibagikan. Halaman Mengadopsi anak kucing kini dibuka dengan spanduk yang lembut, ilustrasi yang terinspirasi oleh Brontë, dan tampilan situs telah rampung: arabesk emas di atas setiap blok, kepingan salju di kaki halaman, dan pemeriksaan menyeluruh di perangkat seluler.
Di balik layar, ada kejutan manis: sejak situs ini terindeks dengan baik, ia muncul di pencarian Google terutama di Prancis, tetapi juga di Belgia, Swiss, Kanada, bahkan hingga Amerika Serikat, Madagaskar, atau Ekuador. Ini baru permulaan, tetapi sudah sangat menggembirakan.
Versi bahasa Prancis hampir selesai; proyek besar berikutnya adalah menerjemahkannya secara utuh ke bahasa Inggris. Dan terima kasih banyak kepada Claude, AI buatan Anthropic yang menulis situs ini bersama kami — kisah di balik layarnya diceritakan di Mengapa situs ini. Halaman harga kini berfokus pada calon pengadopsi: bagian tentang pembiakan kini memiliki halamannya sendiri, dan bagian-bagian yang paling padat dapat dibuka sesuai kebutuhan.
Situs ini dibuat lebih sederhana
Sedikit beres-beres: menu “Bacaan lanjutan” kini hanya berisi empat entri, masing-masing membuka daftar isi yang jelas — termasuk dua halaman baru, Sebelum mengadopsi dan Perbandingan kami.
Halaman Mengadopsi anak kucing sekaligus dibuat lebih ringkas: sertifikat komitmen dan pengetahuan, langkah pertama dari setiap adopsi, kini ditampilkan sejak bagian atas halaman, dan hal-hal yang berkaitan dengan calon breeder dipindahkan ke halaman khusus, Anak kucing untuk pembiakan. Adapun alur praktisnya — tahapan, tarif, pemesanan, perlengkapan —, kini ada di halaman tersendiri, Alur sebuah adopsi. Dan sebagai sentuhan akhir, arabesk emas kini memahkotai blok-blok besar situs dan kepingan salju menandai akhir setiap halaman — tampilan yang lebih rapi, selaras dengan dunia kami.
Situs ini bertambah besar
Jurnal ini membuka halamannya — ia akan mencatat apa yang terjadi di cattery, di sela-sela unggahan di media sosial. Bersamaan dengan itu, halaman tentang harga seekor Ragdoll diperkaya (uang muka, jasa pengiriman, daftar tunggu: apa yang wajar dan apa yang tidak), dan perbandingan pasir kucing kini memuat pengamatan kami dalam kondisi nyata tentang pasir jagung.
Seperti biasa: jika Anda menemukan kesalahan atau tautan mati, tulis kepada kami.
Kotak pasir otomatis menemukan kegunaan kedua
Sebuah kotak pasir otomatis yang masih baru, dipasang dengan cermat, dinyalakan… dan diadopsi dalam tiga puluh detik oleh Bijou — sebagai tempat tidur. Rupanya bola berlapis empuk itu tampak seperti keranjang tidur kelas atas.
Tenang saja, kotak itu juga dipakai untuk tujuan aslinya. Sesekali. Dan berkat kotak itu kami bisa menguji beberapa jenis pasir kucing dalam kondisi nyata: hasilnya ada di perbandingan pasir kucing kami.
Brontë telah tiba
Lihat profilnya →
Echo de Narcisse Brontë meninggalkan cattery tempat ia lahir dan menjejakkan kakinya di rumah kami pada akhir Juli. Perjalanannya lancar, begitu pula penjelajahan rumah — metodis, ruangan demi ruangan, kumis di depan.
Si kecil seal tabby point bicolor kami melengkapi pasangan calon indukan kami bersama Bijou. Profil, silsilah (pedigree), dan foto-fotonya: lihat di sini.
Brontë, minggu demi minggu
Sebelum kedatangannya, breeder-nya mengirimi kami foto-foto sepanjang masa pertumbuhannya — dan kami menjadikannya tayangan slide yang diunggah di Instagram kami ↗: dari usia dua minggu hingga hampir tiga belas minggu, topeng yang mulai terbentuk, telinga yang mulai bergaris tabby, warna biru mata yang mulai menetap.
Beberapa foto tersebut kini menghiasi, usia demi usia, halaman kami tentang perkembangan anak kucing.
Bijou, permata kecil baru kami
Lihat profilnya →
Kami memperkenalkan Royaume d’Élégance Bijou di media sosial kami pada bulan Juni: seekor jantan muda seal bicolor dengan topeng berbentuk V terbalik yang nyaris sempurna, dipilih karena tipenya sekaligus karena temperamennya — tenang, percaya diri, dengan kelembutan yang meluluhkan.
Sejak itu, ia sudah merasa betah: setiap benda baru di rumah pertama-tama dinilai sebagai calon tempat tidur. Profil lengkapnya, termasuk pedigree: Royaume d’Élégance Bijou.
Keseharian, secara langsung
Di antara dua entri jurnal, foto dan video keseharian diunggah di media sosial kami — di sanalah semuanya muncul pertama kali.