Dagboken från Iris Polaires
Ankomster, framsteg, bakom kulisserna — det som verkligen händer hos oss, månad för månad. Vardagen kan du följa i bilder och på video på Instagram ↗ och Facebook ↗; den här sidan bevarar ett spår av den, i kronologisk ordning. Det finns ett RSS-flöde om du vill följa nya inlägg.
Tupplur för två
Bijou och Brontë lär känna varandra i sin egen takt, utan att vi tvingar fram något. Det går framåt: här sover de tillsammans, hoprullade i varandra på samma stol. Brontë är bara sju månader, och vi låter henne växa upp i lugn och ro.
Vi anger inget datum än. Den som står på väntelistan får nyheter vid varje steg: den bekräftade parningen, ultraljudet och sedan födseln. Möjliga färger och mönster finns på sidan om kullen Bijou × Brontë, och du anmäler dig, gratis och utan förpliktelser, här. ❄
Hösten på platån
I november skiftar bokträden först i gult och sedan i koppar, och stigarna runt Peyrelevade försvinner under en matta av löv. Det är en av de vackraste årstiderna för att vandra på Plateau de Millevaches.
Om du kommer för att hämta din kattunge hos oss, ta dig tid att stanna en stund: allt du behöver veta för att ta dig hit finns på sidan Ett katteri i Corrèze. ❄
Hundrafemtio klick, och två nya länder: Indonesien och Japan
En månad efter hundragränsen visar Googles räknare hundrafemtio klick under de senaste tjugoåtta dagarna. Klick, inte visningar: hundrafemtio gånger har någon sett webbplatsen bland sina sökresultat och valt att öppna den.
En sida tog fart snabbare än de andra: vår jämförelse av torrfoder, i den engelska versionen. Mellan 9 och 15 oktober hade Google inte visat den för någon. Mellan 16 och 22 oktober, veckan då den uppdaterades, visades den sjutton gånger.
Och webbplatsen når utanför Europa. På tjugofyra timmar visades den sju gånger i Indonesien och sex gånger i Japan, två länder där den hittills varit osynlig. Siffrorna är små, men vi gjorde som i september med nederländska och polska: webbplatsen finns nu på indonesiska och japanska. Det blir elva språk.
Nästa milstolpar, och nästa länder, berättar vi om här. ❄
Vi slutar med Farmina
I nästan tre månader, från slutet av juli, åt våra tre katter torrfoder från Farmina. Alla tre fick ihållande diarré, och varken säljaren eller Farmina svarade på våra meddelanden. En veterinär vid École nationale vétérinaire de Toulouse avrådde oss från fodret: enligt honom kan Farmina inte belägga det företaget påstår.
Sedan har vi priset och försäljningssättet. På Farminas webbplats kostar kattungefodret Prime Poulet & Grenade 21,33 €/kg i påse om 1,5 kg och 14,40 €/kg i påse om 5 kg. För ett lägre pris måste man gå via en av märkets säljare, med minst 150 € exkl. moms per beställning, alltså påsar på 10 kg. Det är inte anpassat för ett hushåll med en enda katt, och säljaren gör ingenting som en beställning på nätet inte redan gör. Det kunde vi inte rekommendera till familjerna som tar en kattunge från oss.
Vi använder inte längre Farmina. I vår jämförelse av torrfoder faller det från första till fjärde plats, strax före MultiFit.
Den här erfarenheten lärde oss att en snygg etikett inte räcker. Vi har skrivit en sida som förklarar hur vi väljer från och med nu: Att välja rätt torrfoder: FEDIAF och WSAVA, med vad varje märke publicerar, styrkt med skärmdumpar. ❄
Hundra klick på tjugoåtta dagar — och framför allt från Frankrike
Milstolpen nåddes den 27 september: hundra klick från Google under de senaste tjugoåtta dagarna. En månad tidigare, den 27 augusti, låg vi på femtio. Webbplatsen syns allt mer.
Vi skrev här den 4 september att den milstolpe som verkligen skulle intressera oss var att få veta varifrån besöken kommer. Svaret är ganska bra: av de hundra klicken kommer sextiosex från Frankrike. I Frankrike har webbplatsen visats nästan 2 000 gånger i Googles resultat på tjugoåtta dagar, och totalt har den passerat 6 000 visningar sedan starten. Det är uppmuntrande för ett katteri vars första kullar inte väntas förrän 2027.
Resten kommer från Nederländerna, Polen, Spanien, Ungern, Tyskland… Vi har fått förfrågningar på nederländska och polska: webbplatsen finns på de två språken sedan den 23 september, och på spanska och ungerska från och med i dag. ❄
Bijou testad i sin tur: paret är A/A på båda sidor
Tre dagar efter Brontë kom resultaten från Bijous genpanel. Samma laboratorium, samma panel, samma besked: fyrtionio sjukdomar undersökta, inga hittade. Varken drabbad eller bärare — inte heller för HCM-mutationen hos Ragdoll och PKD. Båda våra avelskatter är nu testade på sitt eget DNA, inte på föräldrarnas.
Det resultat som betyder mest läses tillsammans. Bijou har blodgrupp A/A, Brontë också: ingen av dem bär allelen b. Deras kattungar kan därför varken ha blodgrupp B eller ens vara bärare, och neonatal isoerytrolys — som tar hela kullar under de första fyrtioåtta timmarna — är helt utesluten för det här paret. Det är den sortens test som ingen nämner i annonserna; det är gjort, och det går att kontrollera.
Testet visar också vad den här parningen inte kommer att ge. Bijou bär varken chocolate eller dilution — han har inga recessiva färganlag. Brontës två alleler kan därför inte komma till uttryck: inga kattungar i chocolate och inga i blue i deras kullar, även om hälften kommer att vara bärare utan att det syns. För blue bicolor krävs en annan partner. Hans genetiska diversitet är 34 %, i nivå med rasens genomsnitt, liksom Brontës 35 %.
Alla detaljer finns på sidan Hälsa, laboratoriets rapport är fritt tillgänglig ↗, och länken finns nu på hans profil, bredvid stamtavlan — där du också hittar fotot ovan, alldeles nytaget. Kvar är ekokardiografin före all avel: ett gentest räcker inte ensamt för att utesluta HCM. ❄
Fyrtionio sjukdomar undersökta hos Brontë, inga hittade
Resultaten från Brontës genpanel har kommit. Fyrtionio sjukdomar undersökta, däribland HCM-mutationen hos Ragdoll och PKD: inga. Varken drabbad eller bärare. Båda hennes föräldrar var testade N/N, men en katts genetik kan inte härledas från föräldrarnas — den måste kontrolleras, och det är gjort.
Panelen stannar inte vid de två mutationer som alla nämner. Den omfattar också HCM hos Maine Coon, pyruvatkinasbrist, mukopolysackaridos typ I, VI och VII, cystinuri, hemofili B och läkemedelskänsligheten MDR1. Fyrtionio rader, fyrtionio gånger ”fri”.
Testet besvarar också en fråga som vi hade lämnat öppen, svart på vitt, på sidan Hälsa: hennes blodgrupp. Genom hennes mamma visste vi att hon inte kunde ha blodgrupp B, men inte om hon var bärare. Hon är A/A — inte ens bärare. Till det kommer en genetisk diversitet på 35 %, i nivå med rasens genomsnitt. Hennes två recessiva alleler bekräftas precis som stamtavlan angav: bärare av chocolate via pappan, bärare av dilution via den blå mamman.
De här två recessiva anlagen är ingen brist utan en reserv. Med rätt partner kan de ge chocolate eller blue. Men då måste hanen bära samma allel: annars syns ingenting, och hälften av kattungarna blir i sin tur bärare utan att det märks. Det är precis därför man testar innan man parar, och inte efteråt.
Alla detaljer finns på sidan Hälsa, och laboratoriets rapport är fritt tillgänglig ↗ — länken finns nu på hennes profil, bredvid stamtavlan. Kvar är Bijou, som ska testas i sin tur, och ekokardiografin före all avel: ett gentest räcker inte ensamt för att utesluta HCM. ❄
Jämförelsen av kattsand utökas till nio — och får en ny etta
Två nykomlingar och en omkastad rangordning. Carbonite tar förstaplatsen, före Fleur de Litière som haft den sedan starten — samma märke, en serie lägre: lika fasta klumpar, bättre luktkontroll och nästan hälften så dyr per liter. Vi började använda den i tron att den skulle vara sämre. Det var inte vad vi fick se, och det är den som fyller våra lådor i dag.
Den andra nyheten hade utlovats på den här sidan sedan i somras: växtbaserad kattsand av tofu. Testet är gjort, och den gör oss besvikna. Ingen dålig lukt, lite damm — men urinen bildar ingen klump, utan en sörja som fastnar i botten av lådan och måste skrapas bort. För en produkt vars främsta argument på förpackningen är ”snabb klumpning” är det just det löftet som inte hålls. Den kommer inte att köpas igen.
Nio sorters kattsand alltså, alla köpta och använda i våra egna lådor, rangordnade från den vi väljer till den vi väljer bort, med priser per liter och per kilo — för det ena utan det andra säger ingenting. Allt finns i jämförelsen av kattsand. ❄
Femtio, sedan sjuttio: det var engelskan som slog igenom
Vi skrev här den 19 augusti att nästa milstolpar skulle berättas i den här dagboken. Båda är nu passerade: femtio klick på tjugoåtta dagar den 27 augusti, sjuttio den 4 september. Tjugo, femtio, sjuttio — på tre veckor.
Siffran betyder mindre än perioden den täcker. Perioden för de tjugo klicken slutade den 17 augusti, alltså före den engelska versionen. Perioden för de sjuttio sträcker sig från 8 augusti till 4 september: den spänner över lanseringen. Det är de trettiofyra översatta sidorna som gjorde skillnaden, och ingenting annat.
En nyans, eftersom en räknare som stiger inte säger allt: i exporten från 26 augusti kom nästan 69 % av visningarna från utlandet och ledde inte till något klick. En nederländsk läsare kommer inte att åka till Peyrelevade för att adoptera en kattunge. Fler klick betyder alltså ännu inte fler framtida familjer för våra kattungar, och nästa milstolpe som verkligen intresserar oss är inte hundra: det är den dag vi får veta varifrån besöken egentligen kommer. ❄
Katteriet har flyttat: nu är vi i Peyrelevade
Den 1:a september flyttade alla till ett nytt hus. Sex rum, hundraåttio kvadratmeter, takbjälkar som är betydligt äldre än vi, och Plateau de Millevaches utanför fönstren. Sidan Ett katteri i Corrèze beskrev redan den här miljön; nu är den vår på riktigt.
Samma rutin för de tre katterna och för April: först ett rum, sedan resten, i deras egen takt. Brontë återupptog den metodiska inspektion hon inledde när hon kom i juli, rum för rum, med morrhåren före. Aranel valde sin utkikspost innan flyttkartongerna ens var öppnade. Bijou tittade upp och upptäckte takbjälkarna.
Vad det förändrar, och det är det enda som spelar roll framöver: utrymme. Rum som kan avsättas för olika ändamål, höjd att klättra i, volym så att var och en kan undvika de andra när den vill. Våra första kullar väntas 2027 — de kommer att växa upp här. ❄
Tjugo klick på tjugoåtta dagar: Google har hittat oss
Ett litet mejl från Google kom den här veckan: 20 klick på 28 dagar. Inte visningar — klick: tjugo personer såg webbplatsen bland sina sökresultat och valde att gå in. Och det mest talande är perioden: den slutar den 17 augusti, alltså nästan helt före lanseringen av den engelska versionen. Det resultatet gäller den franska webbplatsen ensam, alldeles i början, helt utan annonsering.
Under tiden har webbplatsen fördubblats: en komplett engelsk version — trettiofyra översatta sidor, sökfunktionen inräknad — en sjätte kattsand testad och en fjärde jämförelse om probiotika, där man framför allt lär sig att läsa en etikett. Allt har skickats in för indexering; räknarna de närmaste veckorna får visa resten.
Det vi tycker om i den här ordningen: våra första kullar är planerade till 2027, och webbplatsen bygger redan upp sin publik innan det ens finns en kattunge. Nästa milstolpar — femtio, hundra — berättar vi om här. ❄
Webbplatsen får ett ansiktslyft — och världen börjar hitta den
En stor slutputsning: vårt vapen har ritats om, finare och skarpare, och används nu överallt — sidhuvud, favicon, ikoner och förhandsvisningar vid delning. Sidan Adoptera en kattunge inleds nu med en mjuk banner, en illustration inspirerad av Brontë, och webbplatsens utsmyckning är klar: en gyllene arabesk överst i blocken, en snöflinga i sidfoten och en fullständig genomgång i mobilen.
Bakom kulisserna väntade en trevlig överraskning: sedan webbplatsen blev ordentligt indexerad syns den i Googles sökningar framför allt i Frankrike, men också i Belgien, Schweiz och Kanada, och ända bort till USA, Madagaskar och Ecuador. Det är bara början, men det är redan mycket uppmuntrande.
Den franska versionen är så gott som klar; nästa stora projekt blir en fullständig översättning till engelska. Och ett stort tack till Claude, Anthropics AI som den här webbplatsen skrivs tillsammans med, sida vid sida — hur det går till bakom kulisserna berättas på Varför den här webbplatsen. Prissidan fokuserar nu på dem som vill adoptera: avelsdelen har fått en egen sida, och de tätaste avsnitten fälls ut vid behov.
Webbplatsen blir enklare
En uppstädning: menyn ”Läs mer” har nu bara fyra punkter, som var och en leder till en tydlig innehållsförteckning — bland dem två nya sidor, Innan du adopterar och Våra jämförelser.
Sidan Adoptera en kattunge har samtidigt bantats: intyget om åtagande och kunskap, första steget i varje adoption, lyfts nu fram högst upp på sidan, och det som gäller blivande uppfödare har flyttats till en egen sida, Kattungar för avel. Det praktiska förloppet — steg, priser, reservation, startpaket — finns nu på en egen sida, Så går en adoption till. Och som pricken över i:et kröns nu webbplatsens stora block av en gyllene arabesk, och sidorna avslutas med en snöflinga — en mer omsorgsfull utsmyckning, i stil med vår värld.
Webbplatsen växer
Den här dagboken öppnar sina sidor — den ska dokumentera vad som händer på katteriet, mellan inläggen på sociala medier. Samtidigt har sidan om priset på en Ragdoll byggts ut (förskottsbetalningar, djurtransportörer, väntelistor: vad som är normalt och vad som inte är det), och jämförelsen av kattsand innehåller nu våra observationer av majskattsand under verkliga förhållanden.
Som alltid: om du hittar ett fel eller en död länk, skriv till oss.
Den självrengörande kattlådan får ett nytt användningsområde
En splitterny självrengörande kattlåda, omsorgsfullt installerad, igångsatt… och adopterad på trettio sekunder av Bijou — som säng. Den vadderade kupan ser tydligen ut som en lyxkorg.
Var lugn, den används också till det den köptes för. Ibland. Och den har låtit oss testa flera sorters kattsand under verkliga förhållanden: resultatet finns i vår jämförelse av kattsand.
Brontë har kommit
Se profilen →
Echo de Narcisse Brontë lämnade katteriet där hon föddes och satte tassarna hos oss i slutet av juli. Resan gick bra, utforskandet av huset också — metodiskt, rum för rum, med morrhåren före.
Vår lilla seal tabby point bicolor fullbordar vår duo av blivande avelskatter tillsammans med Bijou. Hennes profil, stamtavla och foton: de finns här.
Brontë, vecka för vecka
Innan hon kom skickade hennes uppfödare foton till oss under hela hennes uppväxt — och vi gjorde ett bildspel av dem som publicerades på vårt Instagram ↗: från två veckor till nästan tretton veckor, masken som tar form, öronen som får tabbyteckning, ögonens blå färg som sätter sig.
Flera av de här fotona illustrerar nu, ålder för ålder, vår sida om kattungens utveckling.
Bijou, vår nya lilla juvel
Se profilen →
Vi presenterade Royaume d’Élégance Bijou i juni på våra sociala medier: en ung hane i seal bicolor med en nästan perfekt omvänd V-mask, vald lika mycket för sin typ som för sitt temperament — lugn, trygg och avväpnande mild.
Sedan dess har han gjort sig hemmastadd: varje nytt föremål i huset bedöms först som en tänkbar sovplats. Hans fullständiga profil, med stamtavla: Royaume d’Élégance Bijou.
Vardagen, live
Mellan dagboksinläggen publiceras foton och videor från vardagen på våra sociala medier — det är där allt dyker upp först.